Paul Auffray, secrétaire général de la FNP - « La filière porcine a besoin d’un électrochoc »
Le | Ils-l-ont-dit
A quelques jours de son assemblée générale (le 10 juin à Paris), le représentant de la Fédération nationale porcine et candidat à sa présidence (l'actuel président Jean-Michel Serres ne souhaite pas se représenter) a exposé ses ambitions concernant la relance de la production. Celle-ci passe selon lui par la « création de conditions pour travailler normalement » : assouplissements administratifs, aide à la rénovation des bâtiments, fonds de garantie…