PAC : le Conseil planche sur la convergence des aides

Le Conseil des ministres de l'Agriculture de l'Union européenne, réuni à Bruxelles les 25 et 26 février, a procédé à un débat d'orientation dans le cadre de la réforme de la politique agricole commune pour la période 2014-2020. La présidence irlandaise de l'Union réfléchira aux questions recensées par les Etats membres en vue de mettre au point une position lors de la prochaine session du Conseil en mars. En ce qui concerne notamment la convergence du calcul des aides entre Etats membres, certaines capitales appliquant le régime de paiement unique à la surface souhaitent l'élimination progressive de ce système transitoire sur une plus longue période et un cadre plus strict pour l'aide couplée. M.D.